スタイルガイド のバージョン 11 とバージョン 12 における変更
- 日時:
- 02/25/12 21:56:26 (13年前)
凡例:
- 未変更
- 追加
- 削除
- 更新
-
スタイルガイド
v11 v12 1 1 = GNOME 日本語翻訳チームの翻訳スタイルガイド = 2 2 3 Suns 所属の Reiko Saitoさんが [http://sonntag2.sfbay/techtopics/global/technology/translation/lang-style-guides.html Sun によるスタイルガイド]をもとにオープンソースプロジェクトのドキュメント向けに作成された日本語スタイルガイドを基本に差分を整備していく方向です。([http://blogs. sun.com/reiko/entry/スタイルガイド 作成の経緯])。3 Suns 所属の Reiko Saitoさんが [http://sonntag2.sfbay/techtopics/global/technology/translation/lang-style-guides.html Sun によるスタイルガイド]をもとにオープンソースプロジェクトのドキュメント向けに作成された日本語スタイルガイドを基本に差分を整備していく方向です。([http://blogs.oracle.com/reiko/entry/スタイルガイド 作成の経緯])。 4 4 5 * [http://blogs. sun.com/reiko/resource/ja-style-open.pdf 日本語スタイルガイド本体](PDF)6 * [http://blogs. sun.com/reiko/resource/ja-style-quick.pdf 日本語スタイルガイド簡易版](PDF)5 * [http://blogs.oracle.com/reiko/resource/ja-style-open.pdf 日本語スタイルガイド本体](PDF) 6 * [http://blogs.oracle.com/reiko/resource/ja-style-quick.pdf 日本語スタイルガイド簡易版](PDF) 7 7 8 8 == 全般(議論中) ==