チケット #15 (closed task: fixed)

登録: 12年前

最終更新: 12年前

folder および directory の訳語の統一について対訳表に記載

報告者: yasumichi 担当者: yasumichi
優先度: major キーワード:
関係者:

詳細

ファイルシステム上のディレクトリを指す単語として原文で folder および directory が混在しているが、GNOME 日本語チームとしては「フォルダー」という訳語で統一する。これを対訳表で明記する。

関連するスレッド

更新履歴

comment:1 更新者: yasumichi (12年前)

  • ステータス new から closed に変更
  • 分類 defect から task に変更
  • 解決方法 fixed に設定

commit 93e30892458603c93a4059f0feb983b7b70d9a14 にて修正しました。

※ 詳しい使い方は TracTickets を参照してください。